miércoles, 28 de noviembre de 2012

Partículas elementales

Ayer los alumnos de ciencias del bachillerato científico y algunos de ESO asistieron en el Aula Magna, a la conferencia de Francisco Matorras, catedrático de la Universidad de Cantabria, que versó sobre las partículas elementales: electrón, protón, neutrón... y cómo no el bosón de Higgs.

Nos dió una visión del mundo subatómico que tanto interés tiene y en el que nuestros alumnos demostraron también gran interés por el número de preguntas y comentarios que le hicieron.

Nos dejó un vídeo y el power point, que sirvió de guía para su exposición y que aparecen en esta entrada.

video

lunes, 26 de noviembre de 2012

Lehiaketa. Concurso.

Eranskinean dituzue SED elkartetik egin diguten proposamen bat eta luzatzen dizueguna nahi izanez gero seme-alabekin lehiaketan parte hartzeko. Urtero martxan jartzen den marrazki lehiaketa aurkezten digute eta aurtengo ildoa da, ametsak eta zer egin dezakegun horiek lortzeko
Ausartu parrte hartzen!!!
En los adjuntos tenéis información acerca de una nueva propuesta que nos llega de SED. Nos habla de la posibilidad de participar en el concurso de dibujo que año tras año nace desde la ONGD y que este año hace referencia a la importancia de los sueños y de qué podemos hacer para que estos se hagan realidad.
Atreveos a participar!!!

Las bases del concurso

SED Ibérica: Campos de Trabajo. AUSARTZEN BAZARA BEGIRATZEN, HAZLO CON OJOS SOLIDARIOS!

¡SI TE ATREVES A MIRAR,   BEGIRADA SOLIDARIOAREKIN EGIZU!

Ecuador, Chad, Gautemala, Kenia, Rumanía y Fuenlabrada acogerán el próximo año los Campos de Trabajo para voluntarios de SED Ibérica (centro y norte de España). Esta Delegación de la ONGD ha abierto ya el plazo de inscripción, que acabará el 31 de enero.
Los campos de trabajo-misión son una experiencia de formación y crecimiento personal, así como de acercamiento a las realidades de los países y de las contrapartes locales con las que SED colabora. Si accedéis a este enlace tendréis más información sobre el tema:
http://www.sed-ongd.org/spip/?-Campos-de-Trabajo-Mision,94

Ecuador, Chad, Guatemala, Kenia, Rumania eta Fuenlabrada dira aurtengo lan eremuak SED elkarteko boluntarioak hartuko dituzten herriak Iberica Probintzia antolaturik. Delegazio honek izena emateko epea zabaldu du urtarrilak 31ra arte.

Misio eta lan eremurako diren esperientzia hauek prestakuntza eta hazkunde pertsonalerako aukerak dira baita beste herrialde eta tokiko errealitateetara hurbiltzeko modurik onena SEDek egiten duena ezagutzeko. Link honetan sakatzen baduzue beharrezko den informazioa jaso dezakezue:


domingo, 25 de noviembre de 2012

Sudoku leihaketaren txapeldunak // Ganadores del concurso de sudokus

Además de las conferencias organizadas para los alumnos de bachillerato y de la exposición que se ha podido visitar durante 10 días en la capilla, la Semana de la Ciencia también ha organizado un concurso de sudokus cuyos ganadores han sido los siguientes:


         ¡¡Muchas felicidades a todos ellos!!



Batxilergoko ikasleentzat zuzendutako hitzaldiak eta kaperan bisitatu ahal izan den erakusketaz gain, Zientzia Astearen barruan sudoku lehiaketa bat antolatu egin da. Txapelketa honen irabazleak hauek izan dira:


1º ESO /DBH1:  Ixone Alonso
2º ESO / DBH2: Pablo Medina
3º ESO /DBH3:: Desierto / Hutsik
4º ESO /DBH4: Aritz Viñals
1º Bach. / BATX1:: Nadia Mazorriaga
2º Bach. / BATX2:: Jon Imanol Quintana.

                             Zorionak guztioi!!

jueves, 22 de noviembre de 2012

“JUGUETE SOLIDARIO”


Este es el nombre de la nueva actividad que llevarán a cabo los chavales de Zabalik Eskuak. En la que será necesaria vuestra colaboración. Os pedimos que traigáis aquellos juguetes que aunque están en buen estado han dejado de ser útiles para vuestros hijos. De este podo podrán ser vendidos a un precio simbólico en la parroquia de Erandio y así favorecer la compra de juguetes a familias con menos recursos económicos.
Muchas gracias.
____________________________________________________________
Zabalik Eskuak taldeko gazteek burutuko duten ekintzaren izena dugu hau. Bertan, zuen laguntza beharrezkoa izango dugu, zuen seme-alabentzat erabilgarriak ez diren jolasak ekarriz. Gogoan izan jolas hauek modu egokian egon beharko direla. Era honetan, Erandioko Parrokian salduko ditugu salneurri xume batean, errekurtso ekonomiko gutxi dituzten familiak lagunduz.
Eskerrik asko.

Los que un tiempo fueron nuestros alumnos continúan destacando

III Convocator​ia de premios al alumnado que mejor haya difundido la imagen de la UPV/EHU

Josué Tonelli, que estuvo en el colegio tantos años, ha participado en los equipos de dos de las modalidades y ha ganado el primer premio en cada una de ellas:

1. Área de Ciencias Sociales y Jurídicas (CLUB DEBATE G9)
2. Área de Ciencias (REVISTA PIKASLE)

Nuestra más sincera enhorabuena

domingo, 18 de noviembre de 2012

Tus derechos, mis derechos


Azaroaren 20an Haurren Eguna eta Haurren Eskubideei buruzko Hitzarmena 20 urteurrena ospatzen da mundu osoan. Azken urteotan egindako aurrerapenak nabarmenak izan arren, asko da oraindik ere egin beharrekoa. Azaroaren 20a bezalako egunak oroigarri bezala haurren eskubideen alde lan egin behar dugula gograrazten digute. Post honetan pare bat link utzi dizkizuegu, gaur goizean  ikastetxean ikasleekin erabilitikaoak:



El 20 de noviembre se celebra en todo el mundo el Día Universal del niño y el 20º aniversario de la Convención sobre los Derechos del Niño. Aunque los progresos alcanzados en estos últimos años son un motivo ce celebración, aún queda mucho por hacer. Días como el 20 de noviembre sirven para recordar que los derechos de la infancia están ratificados pero no garantizados.

viernes, 16 de noviembre de 2012

Semana de la Ciencia 2013

Zientziaren Astea ospatzen ari gara. Hori dela eta zenbait mintzaldi antolatu dira. Azteazkenean Antonio Vela, fisika irakaslea Nafarroako Unibertsitatean, etorri zen fenomeno fisiko esberdinen oinarriak azaltzera. Estatika, Dinamika, Uhinak... protagonistak izan ziren.
Gaur, ostirla, Pedro Alegría, EHU-ko matematika irakaslea, etorri da matematikaren magia azaltzera.

Datorren 29an azken mintzaldi bat izango dugu eta oinarrizko partikulen misterioak argituko ditugu.   

Estamos celebrando la Semana de la Ciencia. Por ello se han organizado distintas conferencias. El miércoles vino Antonio Vela, profesor de física en la Universidad de Navarra, y explicó los fundamentos de algunos fenómenos físicos. La Estática, la Dinámica, las Ondas... fueron los protagonistas.  
Hoy, viernes, ha venido Pedro Alegría, profesor de matemáticas de la Universidad del País Vasco, a explicar la "magia de las matemáticas".

El próximo día 29 tendremos una última conferencia en la que descubrimeros los misterios de las partículas elementales.





viernes, 9 de noviembre de 2012

Movilidad... ¿sostenible? Zer da?

Durante estas semanas estamos realizando la fase de sensibilización del proyecto EA21 con el tema de este curso, que es:
GURE AZTARNA MURRIZTEN: MUGIKORTASUNA
REDUCIENDO NUESTRA HUELLA: MOVILIDAD.
Hemos visto en pasillos, escaleras y patios carteles que nos invitan a reflexionar sobre el tema de la movilidad sostenible. A continuación os invitamos a ver dos pequeños vídeos y dos PowerPoint que, con este tema y desde puntos de vista creativos e interesantes, nos facilitan esa reflexión:

Vídeo 1º: En este vídeo vemos lo que se responde ante la pregunta: ¿Qué es la movilidad sostenible?


Vídeo 2º: En este vídeo vemos cómo ha cambiado y cambiará la humanidad en relación al tema de la movilidad. PowerPoint 1º: Se explican conceptos e inconvenientes relacionados con la movilidad. PowerPoint2 2º: Vemos, utilizando como ejemplo una naranja, qué efectos tienen en el medio ambiente nuestros hábitos de consumo.

jueves, 8 de noviembre de 2012

4. MAILAKOEN IRTEERA ARTE EDERREN MUSEORA LA EXCURSIÓN DE 4º DE PRIMARIA AL MUSEO DE BELLAS ARTES

4. mailakoak Arte Ederren Museora joaten dira artea ikusteko eta ikasteko. Oso ondo pasatu dugu. Metroz joan gara 4.C gelakoak. Koadroak oso politak izan dira eta ikusi dugun filma ere bai. Dibertigarria eta interesgarria izan da. 4.Ckoak gaur, azaroak 8, joan gara. 4.Akoak bihar, azaroak 9, joango dira eta 4.Bkoak hurrengo ostegunean, azaroak 15, joango dira.


Los de 4º de Primaria han ido al Museo de bellas Artes para ver y aprender de Arte. Lo hemos pasado muy bien. Los de 4ºC hemos ido en Metro. Los cuadros han sido muy bonitos y la película que hemos visto, también. Ha sido divertido e interesante. Los de 4ºC hemos ido hoy, 8 de noviembre. Los de 4ºA irán mañana, 9 de noviembre. Los de 4ºB, irán el próximo jueves 15 de noviembre.

sábado, 3 de noviembre de 2012

Antzerkia - Lehen Hezkuntzako 1. eta 2. maila


Lehen Hezkuntzako 1. eta 2. mailako ikasleak pasa den astean Alhondiga-ra joan ziren  Alabatxo antzerki-lana ikustera. Istorio honekin ikasleek barre eta negar egin zuten, argudioa nahiz eta bukaera zoriontsua izan, gogorra zelako: bikote batek haurtxo baten zain dago, baina zoritxarrez, galtzen du. Hori dela eta, aitonak, beti haserre zegoena, bere alabatxoa animatzen du eta oso ondo zaintzen du eta azkenan emakumea berriro haurdun geratzen da.





Los alumnos de 1º y 2º de EP disfrutaron la semana pasada de la obra de teatro Alabatxo, que pudieron ver en La Alhóndiga. Con esta historia pudieron reír y llorar, ya que trataba sobre una pareja que espera ansiosamente la llegada de un bebé, pero desgraciadamente, lo pierden. Ante este hecho, el abuelo, que siempre estaba malhumorado, se vuelca en animar a su hija y ella, finalmente, se vuelve a quedar embarazada.


jueves, 1 de noviembre de 2012

Proyecto SED: Siriarekin solidaritatea

Proyecto SED: Solidaridad con Siria
Si nos atrevemos a mirar, no podemos mirar a otro lado y pasar de largo
SED proiektua: Siriarekin solidaritatea
Begiratzen ausartzen bagara, ezin dugu beste aldera begiratu eta ikusten duguna alde batera utzi
 
Si quieres más información la puedes encontrar en este documento 
Informazio gehiago lortzeko dokumentu honetan aurkituko duzu.