Ikastetexko familien topaketa jantoki eta eskolaz kanpoko ekintzen arduradunekin. Encuentro entre las familias y los responsables de los servicios de comedor y extraescolares

Areto Nagusian ikastetxeko familiek aukera izan dute ezgutzeko AUSOLAN (jantoki), EDUKABILBAO eta CAPITAL LANGUAGES (eskolaz kanpoko ekintzak) eskeiniko dituzten zerbitzuak gure ikasleentzat kurtsoan zehar.

Gaur, irailak 19, izan dugu lehendabiziko topaketa eta bertan informazioa aparte, agertutako zalantzak eta hainbat galderi erantzuna eman diete etorritako arduradunek.

En el Aula Magna ha tenido lugar el encuentro entra las familias y AUSOLAN (comedor), EDUKABILBAO y CAPITAL LANGUAGES (extraescolares) para conocer los servicios que a lo largo del curso ofrecerán a nuestros alumnos.

Hoy, 19 de septiembre, hemos tenido ese primer momento para además de recibir información, pudieran resolverse posibles dudas y preguntas que han sido resueltas por los responsables de las empresas.

Eskolaz kanpoko ekintzen amaiera

Hauxe da eskolaz kanpoko ekintzen ikasleek kontatu digutena:

"Aste honetan euskera eskolak bukatu ditugu! Urte osoko oroitzapen bat izateko liburuxka batzuk prestatu ditugu gure argazkiekin, klasekideen sinadurekin…"

Esto es lo que nos han contado los alumnos que participan en las extraescolares de Euskera:

"Esta semana hemos acabado las clases de Euskera y para llevarnos un recuerdo hemos hecho unos cuadernillos con nuestras fotos, firmas de los compañeros… "

Euskal Herriko mitologiari buruzko murala

Eskolaz kanpoko klaseetan egiten ari diren ekintzeei buruz informazio hau bidali digute, blog hau irakurtzen duzuen guztiok jakin dezazuen: "Euskal Herriko mitologiaz  gehiago jakiteko mural bat egin dugu! Orain badakigu nortzuk diren Basajaun, Tartalo… Anboto ikusten dugun hurrengoan Maritaz gogoratuko gara!!"

Desde las clases extraescolares nos envían información sobre las distintas actividades y proyectos que están llevando a cabo, para que todos los que leéis el blog estéis al corriente: "Para saber más sobre la mitología vasca hemos hecho un mural. Ahora ya sabemos quiénes son Tartalo, Basajaun… ¡¡¡La próxima vez que veamos Anboto nos acordaremos de Mari!!!

Euskerazko eskolaz kanpoko ekintzak

En el mes de diciembre los alumnos que acuden a las extraescolares de euskera organizadas por MondragonLingua realizaron un taller de manualidades en el que tuvieron que crear un Nacimiento y una felicitación navideña. La actividad se desarrolló enteramente en euskera lo que permitió a los alumnos practicar el vocabulario relacionado con estas festividades, así como el vocabulario y estructuras necesarios para llevar a cabo cada tarea. Todos los alumnos disfrutaron mucho de la actividad, que aprovechamos para sacar unas fotos de recuerdo del grupo.

Actividades extraescolares

Fecha: 21 de diciembre (viernes)

Horario: de 17:00 a 18:00

Lugar: en el pabellón (donde entrenan las gimnastas).

Os invitamos a todos que asistáis, se contará con varios bailes de las gimnastas (todos con temas de Navidad) y un pequeño detalle para todas ellas.