lunes, 20 de abril de 2015

Rosa Huertas, autora de literatura juvenil

Un año más,  el pasado jueves los alumnos de 3º de ESO tuvieron la oportunidad de que la autora de Tuerto, maldito y enamorado, libro que han trabajado en Lengua y  cuya temática gira en torno a la figura de Lope de Vega, les haga un recorrido fotográfico por los escenarios en los que se desarrolla la novela y les cuente varias anécdotas sobre el mismo, desde en qué personas están basados los personajes, curiosidades sobre la Plaza Mayor de Madrid, el instituto en el que se desarrollan gran parte de los hechos...

De la misma manera, nos habló sobre la novela Sombras de la Plaza Mayor,  que acaba de publicaren la editorial Edelvives. Tras la charla, en la que los alumnos hicieron varias preguntas, unos cuantos alumnos acudieron a donde ella para que les firme sus ejemplares o a que se sacase una foto con ellos, algo que Rosa Huertas hizo muy gustosamente.

 Esperamos, sinceramente, contar con su presencia de nuevo el próximo curso, ya que la charla fue del agrado de los alumnos (y también de los profesores que hemos acudido a ella, por qué no decirlo).

Aurten ere, Rosa Huertas Tuerto, maldito y enamorado-ren idazlea eskolara etorri da DBHko 3. mailako ikasleekin hitz egitera. Liburu hau Lengua castellana ikasgaian lantzen da bere tematikagatik: Lope de Vega-ren bizitza.

Hitzaldian liburuan agertzen diren lekuak argazkien bidez ezagutarazi dizkie ikasleei; horretaz gain, Lope de Vegaren garaiaren hainbat pasadizo eta bitxikeriak kontatu dizkie eta elaberrian agertzen diren pertsonaiak zein pertsonetan dauden oinarrituta azaldu du.

Beste alde batetik, Sombras de la Plaza Mayor, Edelvives argitaletxean atera duen azken liburuari buruz hitz egin du. Hitzaldia amaitzerakoan, ikasle batzuk hurbildu zaizkio aleak sinatzeko edo berarekin argazki bat ateratzeko.

Espero dugu, benetan, hurrengo urtean berriz etor dadila, halako hitzaldiak oso interesgarriak baitira bai ikasleentzat bai bertan egon garen irakasleontzat ere.


viernes, 17 de abril de 2015

Crónica del viaje a París de BACH2


Ya han regresado nuestros alumnos (y profesores) del viaje a París. Sabemos que lo han pasado muy bien, que todo ha ido según lo previsto y aún quieren darnos un poco de envidia a los que nos hemos quedado aquí. Estas son las crónicas que nos han mandado:

Crónica del primer día, por Miranda Lastra

El martes 24 de marzo de 2015, las 89 imprescindibles piezas para construir el que será un inolvidable viaje, partió hacia París, impacientes por dar comienzo a esta experiencia que ronda la mente de todo niño desde que da sus primeros pasos en el que será su hogar los próximos 15 años.
A las 00:00 en la Basílica de Begoña comenzaban las especulaciones de cómo sería el hotel, la comida, los parques... y la emoción impidió a más de uno coger el sueño en las 8 horas de viaje hasta Poitiers, y como piña que somos, ¡si uno no duerme, el resto tampoco!

Al llegar a nuestro destino partimos en busca del restaurante en el que tomamos el desayuno bajo el rocío de la mañana. Tras un buen desayuno con el que recargamos energía, empezó un trepidante día en Futuroscope, un parque lleno de ciencia, simuladores, adrenalina y sobre todo ¡diversión!  A las 14:00 nos reunimos todos para comer, descansar y prepararnos para la tarde. A las 15:30, un mago nos deleitó con un impresionante espectáculo, y otra vez partimos hacia las atracciones. Juntos montamos en miradores que se elevaban a alturas que hacían dar un vuelco al estómago y bicis acuáticas en las que aparcar parecía una misión digna de James Bond. Finalmente, a las 20:00 y ya bajo la luz de la luna, vimos un espectáculo de luces y agua que nos dejó a todos sin palabras.

Después de un gran día cargado de emociones, llegó la hora de la cena, en la que brillaron unos postres para chuparse los dedos. Y por último, la hora de dormir llegó a todos como un hechizo ante el que todos caímos rendidos tras un inmejorable comienzo de este viaje de estudios de 2015.


Crónica del segundo día, por María de Maintenant

Las grisáceas nubes de un día oscuro y el sirimiri parisino daban comienzo al segundo día de nuestro viaje. Algunos en mejores condiciones que otros, pero al fin y al cabo todos, sacamos fuerzas para pegarnos el madrugón del siglo y poder ir a visitar el grandioso palacio de Versalles. Bien aferrados a los mangos de nuestros paraguas, nos aproximamos con el autobús a la entrada, donde tuvimos que esperar un largo rato, tiempo suficiente como para sacarnos unas buenas fotos grupales. Una vez dentro pudimos disfrutar de unas enormes salas lujosas en compañía de una especie de walkie talkies que explicaban el origen del palacio y su correspondiente historia. La visita se hizo amena, ya que pudimos ir a nuestro aire y dar prioridad a las cosas que considerábamos más importantes.

Después de estar en el Palacio de Versalles, los profesores nos dejaron tiempo libre para comer y descansar un rato. Algunos decidimos ir al McDonals y otros prefirieron tirar del embutido que tenían del día anterior. A las 15:30 nos reunimos todos de nuevo y nos dirigimos hacia el albergue ''GENERATOR´''. Cogimos las tarjetas, escuchamos un par de normas de los profesores y nos dirigimos a las habitaciones correspondientes. Después de dejarlas, lavarnos los dientes y arreglarnos un poco, estábamos listos para disfrutar de un maravilloso paseo por el río Sena. Cuando subimos, pudimos disfrutar de unas vistas espectaculares, desde la Torre Eiffel hasta la otra punta de París, pasando por Notre Damme y los míticos puentes de los candados que no pueden faltar. Fue algo realmente bonito. 

Siguiendo la tradición de llegar tarde a todos los sitios ,tuvimos que darnos prisa para llegar al restaurante Rívoli, pero antes de eso tuvimos la oportunidad de ver la calle donde se encontraban las tiendas más lujosas de París, una especie de ''Gran Vía'' pero a lo grande. Mil tiendas como Louis Vuitton, Mercedes, Fnac gigante.. .En nuestro caso, preferimos entrar en Disney, con la misma ilusión que un niño de dos años deseando que sus padres le regalen su juguete favorito.Claro que, en este caso no hay padres y tuvimos que arreglárnoslas para pagar los caros precios de la tienda. Por fin, logramos llegar al Arco del Triunfo y sacarnos un par de fotos de recuerdo. Íbamos con el tiempo justo, así que nos pusimos las pilas y al final pudimos llegar al restaurante, donde los camareros parisinos nos esperaban con una cara poco agradable, la verdad. Entre pizza, patatas fritas y unos buenos platos de lasaña, se iba aproximando el final de nuestro día. Con mucho dolor en los pies y caras de sueño nos aproximamos al albergue y nos quedamos dormidos todos, con la ilusión de empezar el tercer día con fuerza e ilusión.

Crónica del tercera día, por Beñat Garai

El tercer día fue en mi opinión el más completo de los cuatro. Nos levantamos sobre las 7 de la mañana y para las 8 ya estábamos en nuestros respectivos autobuses. Asimismo, comenzó una ruta guiada en la que visitamos varios puntos importantes de París. Esta última duró unas dos horas, en las que unos pocos escucharon atentamente mientras el resto se recuperaba de la falta de sueño acumulada. A continuación, fuimos a una catedral -cuyo nombre no recuerdo- y tras la visita tuvimos dos horas de tiempo libre. 

Una vez finalizado el descanso, hicimos una breve visita al Museo de Louvre (en mi opinión demasiado breve) y tuvimos la oportunidad de contemplar La Gioconda, obra pictórica renacentista mundialmente reconocida. Tras la visita y alguna complicación inesperada, nos dirigimos a nuestro siguiente destino: la torre Eiffel. El resto de la tarde la pasamos allí, contemplando la “ciudad del amor” desde las alturas. Sobre las nueve y media fuimos a cenar. Una vez llenamos nuestros estómagos después de un día agotador, se nos ofreció la opción de visitar la catedral de Notre Dame. Sin embargo, no muchos asistieron a esta última visita del día, dando así por finalizado el tercer y penúltimo día del viaje.


Crónica del cuarto día, por Alba Vázquez

Finalmente llegó el último día y con él, Disneyland. Pasamos el rato entre esperas y atracciones, y con una mezcla de ilusión y agotamiento. Disfrutamos del espectáculo final y nos sacamos la foto con el castillo, sabiendo que eso marcaría el final de nuestro viaje.


Definitivamente, ha sido un viaje que recordaremos siempre, no solo por lo que hemos hecho sino por la compañía con la que lo hemos hecho. Muchas de las anécdotas vividas serán difíciles de olvidar, y a pesar del cansancio lo disfrutamos todo al máximo. 

jueves, 16 de abril de 2015

Gazteen I. Foroa Bizkaia Iraunkorraren alde - I. Foro de Jóvenes de Bizkaia por la Sostenibilidad

El pasado jueves 26 de marzo tomamos parte en el I. Foro de jóvenes de Bizkaia por la sostenibilidad celebrado en el Conservatorio de Música Juan Crisóstomo de Arriaga de Bilbao, organizado por la Diputación y el Departamento de medio Ambiente y Política Territorial del Gobierno Vasco, y que reunió a 115 estudiantes y 46 profesores/as de 34 centros educativos de Bizkaia, en representación de los 236 centros del territorio que participan en el proyecto educativo Agenda 21 Escolar. A lo largo de la mañana reflexionamos y debatimos sobre los problemas ambientales que afectan al planeta y a la Comunidad Autónoma del País Vasco. Por parte de nuestro centro tomaron parte tres alumnos/as de 1º de bachillerato, Adriana Vázquez, Pablo Gil y Maialen Mardones, acompañados por Xabier Askasibar.

Martxoaren 26an Bilboko Juan Crisostomomo de Arriaga Musika Kontserbatorioan egindako Gazteen I. Bizkaia iraunkorraren aldeko Foroan parte hartu genuen, Bizkaiko Foru Aldundiak eta Eusko Jaurlaritzak antolatuta. Bizkaiko 34 ikastetxeko 115 ikasle eta 46 irakasle bildu ginen, gure lurraldean Eskolako Agenda 21 egitarauan parte hartzen duten ikastetxeen izenean. Goizean zehar planetari eta gure Euskal Autonomia Erkidegoari dagozkien ingurumen arazoei buruzko hausnarketa eta eztabaida egin genuen. Gure ikastetxetik batxilergoko 1. kurtsoko Adriana Vazquez, Pablo Gil eta Maialen Mardones egon ziren, Xabier Askasibarrekin lagunduta.


miércoles, 15 de abril de 2015

LH 2. mailakoak Eleiz Museora


Pasa den hilabetean,  oporrak baino lehen, LH 2. mailako umeok Atxurin dagoen Eleiz-museora joan ginen goiza pasatzera. Bertan, Aste Santuarekin zerikusia duten artelanak aztertu genituen, eta gero, guk geuk sortu genituen arte lan berri batzuk. Zelako artista onak garen!

El mes pasado, antes de las vacaciones, los alumnos de 2º de EP fuimos al Museo Diocesano de Atxuri.  Allí, analizamos distintas obras de arte relacionadas con la Semana Santa. 
Después, utilizando distintos materiales fuimos nosotros los que creamos las obras de arte. ¡Somos unos artistas!

sábado, 4 de abril de 2015

Zabalik de Pascua: ¡Abre tu puerta!



Salvatierra, Orduña, Sigüenza, Javier, Alcalá... son los lugares en los que los chavales de Zabalik desde ESO3 hasta Bach2 y los animadores de los diferentes grupos están teniendo su experiencia de Pascua. 



Os dejamos algunas imágenes de lo vivido durante el jueves y el viernes.





martes, 31 de marzo de 2015

Eta gaur, tailerrak!!!


Gaurko egunean gure txikiak eskulanetan aritu dira eta hori amaitu ondoren, Hello Kitty, Spiderman, piratak...agertu dira!!!




Hoy los peques han dedicado el día a las manualidades en los talleres y cuando eso ha terminado, ¡¡¡se han convertido en Hello Kitty, Spiderman, piratas...!!!

Aitor Arana - Hitzaldia

Ismael Izaguirrek, DBH eta Batxilergoko euskerazko irakaslea, Aitor Aranaren hitzaldiari buruzko laburpena bat egin digu:

Martxoaren 23an, gure ikastetxean Aitor Arana euskal idazlea izan genuen  DBHko 4. maila eta Batxilergoko 1. mailakoekin . 1963an Legazpin jaiotako idazle emankor honek,  hogeita hiru urterekin lehendabiziko liburua kaleratu zuenetik, beste hirurogei baino gehiago kaleratu ditu jada. 

Hainbat arlo jorratu izan ditu, esaterako, narrazioa, haur eta gazte literatura, lexikografia, eleberria eta itzulpengintza. Haur edo gazte literaturari dagokionez, hainbat lan aipa genitzake, besteak beste honako hauek: “Amodioaren gazi-gozoak” (guk irakurritakoa eta neskatxo baten egunerokoa hizpide duena; haurtzaroan baserri batean bizi izandakoa azalduz hain zuzen ere),”Irunberriko sorginak”,”Urtegi misteriotsua”, “Afrikako semea”, “Loaren bidez”. “Gaueko ortzadarra”.

Heldu literaturan ere,  honako hauek azpimarratuko genituzke: “Historia lazgarria”, “Aita-semeak” edo “Ezohiko ipuinak”. Ikus daitekeenez, bere ibilbidea hain zabala izanik, galdetu nahi izan ziotenentzako zenbait kontu eta argibide prest izan zituen gure idazle oparoak. Espero dezagun honako ekitaldiak eskaintzen jarraitzea, eskolarako erabat aberasgarriak baitira.

El 23 de marzo, enmarcado en la Euskal Astea, los alumnos de 4º de ESO y de 1º de Bachillerato tuvieron la ocasión de escuchar y hablar con el escritor vasco -de Legazpi concretamente- Aitor Arana,  quien lleva ya más de sesenta novelas publicadas desde que comenzó a publicar con veintitrés años.  

A lo largo de su vida se ha dedicado a la narrativa, a la literatura infantil y juvenil, a la lexicografía y a la traducción, pero es el campo de la literatura infantil y juvenil el que más nos interesa a nosotros, en el que ha publicado varios libros, entre los que podríamos destacar Amodioaren gazi-gozoak el que los alumnos están leyendo y que tiene como tema central la vida de una joven que ha pasado su infancia en un baserri), Irunberriko sorginak, Urtegi misteriotsua, Afrikako semea, Loaren bidez o Gaueko ortzadarra.


En el campo de la literatura no juvenil también tiene varias obras interesantes, entre las que se destacan Historia lazgarria, Aita-semeak o Ezohiko ipuninak. 

Tal y como se puede apreciar, y con toda esa trayectoria, pudo responder ampliamente a todas las preguntas que los alumnos le hicieron.

Esperamos que podamos seguir teniendo encuentros como este en próximos cursos, pues son muy enriquecedores para el alumnado.

Y el colegio sigue siendo divertido...


Durante estos días de vacaciones algunos de los más pequeños del colegio están aprovechando su estancia en las "egonaldiak" para encargarse de cuidar de los peces y de quién sabe si de empezar a prepararse para ser los "máster chef" del futuro.


Oporraldi honetan ikastetxeko txikienak bere "egonaldiak" aprobetxatzen ari dira eskolako arrainak zaintzeko eta batek daki agian ere, etorkizuneko "máster chef" bihurtzeko.


lunes, 30 de marzo de 2015

Pascua de ESO1 y 2 en Oeduña

Increíbles días los que hemos pasado los chicos y chicas de primero y segundo de la ESO por Orduña. Allí nos hemos juntado con nuestros amigos de Zaragoza, Pamplona y Logroño, y aunque solo hemos pasado dos días juntos nos llevamos un montón de buenos recuerdos de esta Pascua.  







Esperamos que disfrutéis del resto de la Semana Santa.


viernes, 27 de marzo de 2015

Euskal Asteko jolasak

Maristas ikastetxean jolasak egin ditugu LHko ikasle guztiak. Gu, 3. eta 4. mailakoak, terrazetan egin ditugu euria egin duelako. Abiadurako jolasak eta batzuetan trebezia erakusteko modukoak. Dibertigarriak izan dira. Eta orain...Aste Santuko oporretara!!!

Los alumnos de Maristas hemos jugado a diferentes tipos de juegos. Nosotros, los de 3º y 4º, hemos ido a las terrazas porque estaba lloviendo. Algunos juegos eran de velocidad y otros de habilidad. Han sido divertidos. Y ahora, ¡¡a las vacaciones de Semana Santa!!