Zallako ur-araztegian

Azken asteetan DBH-ko ikasleek bisitatu dute bertan klasean ikasitakoa Natura Zientzietan ezagutzeko. 9:00-tan irten Begoñatik eta 12:30-tan bueltatu.
Ur-araztegi honetara Orduntetik (Burgos) ailegatzen da ura eta ura prozesatu eta gero Zallan eta Bilbon Kontsumitzen da. Ordunten dagoen ura eskasa denean Cadagua ibaitik ere hartzen da.

Las últimas semanas los alumnos y alumnas de 1º de ESO han visitado la depuradora de aguas de Zalla. Salimos a las 9:00 de Begoña y regresamos a las 12:30.

En esta depuradora se procesa el agua que viene del pantano de Ordunte en Burgos y después se consume en Zalla y en Bilbao. Cuando no hay suficiente agua en Ordunte se toma también del río Cadagua.

Batxilergoko 1.mailakoak eskiatzen

       Los días 21 y 22 de febrero los alumnos de 1º de Bachillerato, junto a un grupo de profesores, acudieron a la estación de Valdezcaray a esquiar. Fueron unas bonitas jornadas de convivencia y deporte. A pesar de que el clima no acompañó, los chavales pudieron esquiar sin problemas y disfrutar de la nieve.

   Pasa den ostegun eta ostiralean, otsailak 21 eta 22, Batxilergoko 1.mailako ikasleak, hainbat irakasleekin, Valdezcaray-ra joan ziren eskiatzera. Batzuentzat kirol  hau praktikatzea esperientzia berria izan zen; beste batzuk, ordez, eskiatzen bazekiten. Eguraldia nahiko txarra izan arren, bi egunak eman zituzten elurraz gozatzen eta elkarbizitzen.

Batxilergoko 2. mailakoak Gasteizen

2. ebaluaketako azterketak amaitu eta gero ikasleak eta tutoreak joan gara Gazteizera. Santa Maria katedrala eta Artium bisitatu dugu.

 

Bertan katedralean izan diren arazoak ezagutu ditugu baita azken urteetan egindako berreztzaile lanak ere. Triforio-tik pasatu eta errondako paseoa egin Gasteizko lautada ikusiz.

Artium museoan artea zer den aztertu dugu eta Oteiza, Serra, Dali, Saura eta beste artisten lan batzuk ikusi eta eztabaidatu ditugu.

Eguraldi ederra egin zuen eta dena primeran atera zen.

 

Una vez terminados los exámenes de la segunda evaluación alumnos y tutores hemos ido a Gasteiz. Hemos visitado la catedral de Santa María y el Artium.

Oteiza

Picaso

Hemos conocido "in situ" los problemas de la catedral y cómo se han realizado las obras de restauración. Hemos pasado por el triforio y hemos hecho el recorrido por el paseo de ronda desde donde se podía disfrutar del paisaje de la llanada alavesa.

En el museo Artium hemos discutido sobre lo que es el arte y hemos visto y discutido obras de Oteiza, Serra, dali, Saura y de otros artistas.

Un tiempo espléndido y todo ha salido a la perfección. 

Saura

Serra

Catedral

5º capítulo de la serie Sol, Edu y Rollo

¿Os acordáis de ellos? Desde SED nos hacen llegar nuevas aventuras de estos personajes que aparecieron el curso pasado y que nos acompañan haciendo un recorrido por aquellos lugares y presencias en los que voluntarios de la ONGD desarrollan su tarea y su misón. Después de viajar al continente africano en la última aventura del Club SED, esta vez, el 5º capítulo de la serie Sol, Edu y Rollo nos hace viajar hasta Centroamérica y conocer los Derechos de los Pueblos Indígenas.

En concreto, a Guatemala, país donde SED lleva trabajando desde sus inicios y donde se realizó el primer proyecto de esta ONGD, hace ya 20 años.

Grado en Gestión y Marketing Empresarial

Titulación ofertada por la Escuela Universitaria de la Cámara de Comercio de Bilbao

Los/as alumnos/as que completen todo el Plan de Estudios recibirán el título de "Grado en Gestión y Marketing Empresarial".

La consideración de Centro Adscrito a la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU) faculta a la Escuela Universitaria de la Cámara de Comercio de Bilbao a impartir este título oficial adaptado al Espacio Europeo de Educación Superior (EEES), comúnmente conocido como la "Reforma de Bolonia".

Este Grado en Gestión y Marketing Empresarial habilita para acceder a programas oficiales de Postgrado (Master) y de Doctorado, según la normativa vigente.

• SESIÓN INFORMATIVA
• 21 de febrero (este jueves) a las 19:00h en la Cámara de Comercio de Bilbao (3ª planta).
• Dirigido a los interesados en el Grado/Escuela Universitaria; tanto padres como alumnos.
• PRUEBAS DE ADMISIÓN
• 2 de marzo (el sábado de la semana que viene) a las 10:00h en la Cámara de Comercio de Bilbao (1ª planta).
• Consiste en:
• Test psicotécnico
• Prueba de inglés
• Entrevista personal

En ambos casos hay que confirmar la asistencia llamando al 94 470 24 84 o en www.euccb.com

AUSARTZEN GARA! ¡NOS ATREVEMOS!

Hasi gara gure kiloak ekartzen eta gure "elikagaien trena" ekarritako kiloekin betetzen. Ez astean zehar lortzen dugun Bizkaiko Elikagaien Bankura ailegatzea!!!

Mila esker guztioi parte hartzeagatik!!!

 

Ya hemos empezado a traer nuestro kilos y con ellos hemos empezado también a llenar el "tren de los alimentos". A ver si somos capaces de ir llenando los vagones que tendrán como destino el Banco de Alimentos de Bizkaia. Mila esker guztioi parte hartzeagatik!!!

IHAUTERIAK HAUR HEZKUNTZAN

Pasa den ostiralean, HHko irakasle eta ikasle guztiak musikal bat osatu zuten: "Sonrisas y lágrimas", "Grease" eta "Abba" bihurtu ziren minutu batzuetan, gurasoek egindako mozorro ikusgarri batzuekin.
Primeran pasatu zuten eta benetan, ikusgarria izan zen!

El pasado viernnes, los alumnos y profesores de Educación Infantil formaron un musical en el que por unos momentos se convirtieron en personajes de  "Sonrisas y lágrimas", "Grease" o "Abba", gracias a los espectaculares disfraces que prepararon algunas familias. Por supuesto, lo pasaron en grande y el espectáculo fue increíble.

Kilo kanpaina / Campaña del kilo

     Datorren otsailaren 14tik-22ra urtero bezala ospatuko dugu Kilo Kanpaina. Ikusten duzuenez, aurten data aldaketa izan dugu Bizkaiko Elikagaien Bankuko arduradunekin hitz egin ondoren, adostatu genuen aldaketa hau gure inguruan dauden premiekin eta beharrekin edozein momentu onuragarria delako. Bihar jasoko duzue ekintza honen berri zirkular baten bidez beraz bihartik aurrera...Ausartu batzen!!!

MILA ESKER GUZTIOI!

      Desde el próximo 14 de febrero y  hasta el viernes 22, se desarrollará la Campaña del Kilo. Este año hemos cambiado las fechas y tras consensuarlo con los responsables del banco de Alimentos, decidimos que el mes de febrero sigue siendo un mes en el que nuestra colaboración sigue siendo importante a la hora de participar en esta actividad.

Mañana recibiréis información más precisa sobre la misma por medio de una circular así que ya sabéis...desde el jueves, atrévete a recoger!!! 

MILA ESKER GUZTIOI!

Alejandro González eta Eneko Alcalde, DBHko 3. B taldeko ikasleak irabazleak!

Zorionak, txapeldunak! Lana ikusita jakin bagenekien iraziko zenuketeela!

¡Enhorabuena, campeones! Nada más ver el trabajo supimos que ganaríais. 

 

Hona hemen El Correo egunkarian berriari buruzko agertutako lerro batzuk.

Aquí unas líneas de la noticia publicada en el periódico El Correo.

 

9 feb 2013 El Correo Autor Txema Soria 

Unesco Etxea entrega los premios del concurso audiovisual ‘Dame un minuto de Ecoconciencia’, cuyo ganador es el bilbaíno Eduardo González

Parece evidente que el mundo no es perfecto. Pero es probable que si todos hiciéramos algo por cambiarlo, por mínimo que fuera, otro gallo nos cantaría. En Unesco Etxea del País Vasco apuestan por esta idea. Ayer por la tarde, en la sala Multibox de ETB, tuvo lugar la entrega de los premios del concurso audiovisual ‘Dame un minuto de Ecoconciencia’.

Tras evaluar más de cien trabajos enviados de diferentes países, como Chile, Argentina, Canadá, Hungría, Reino Unido o Brasil, y realizados con diferentes equipos audiovisuales, incluidos los teléfonos móviles, los miembros del jurado decidieron que el ganador de esta tercera edición fuese el bilbaíno Eduardo González, que presentó un trabajo de animación en blanco y negro con el que trata de explicar cómo es explotado el Tercer Mundo.

El premio en la categoría ‘Ekin eta Egin’, para menores de 18 años, fue para la pareja bilbaína compuesta por Alejandro González y Eneko Alcalde.

EMAN MINUTU 1 EKOZIENTZIAREN ALDE - FINALISTAK

El trabajo audiovisual sobre deterioro ambiental por la acción humana, realizado por los alumnos Álex González y Eneko Alcalde, de 3º de ESO-B, ha sido seleccionado como  uno de los finalistas en el concurso "Dame un minuto de ecociencia", organizado por la Unesco Etxea.
Mañana viernes, día 8 de febrero, tendrá lugar la entrega de premios en la sede de EITB. ¡Les deseamos mucha suerte!

"Eman minuto bat ekozientziaren alde"  lehiaketan, Unesko Etxeak antolatuta, parte hartu dute Álex Gonzalez eta Eneko Alcalde, DBH 3. mailako ikasleak, eta beraien lana finalisten artean dago.  

Bihar, otsailak 8, EITB-n izango da sari-banaketa. Sorte on!

Getxoko Aquariuma / Aquarium de Getxo

Unas horas antes de que se incendiara el Aquarium de Getxo, el último grupo de 2º de ESO que acudía a visitarlo estuvo escuchando las explicaciones sobre los distintos tipos de vida acuática en los mares tropicales y de aguas más frías, como el Cantábrico.  Los alumnos nos han dicho que les gustó la visita, así que por el momento quedan libres de toda sospecha...

Urtero, DBH 2. mailako ikasleak Getxoko Aquariumera doaz tropikoko eta Kantauri itsasoko urazpiko bizitzaren ezberditasunak ikustera. Ikasleek bisita gustatu zitzaiela adierazi digute, horregatik, printzipioz, ez dugu uste gau horretan Aquariumaren sutearekin zerikusirik daukatenik...