martes, 24 de diciembre de 2013

Convivencia vocacional

Andoni González, quien ha estado organizando las convivencias vocacionales de Bachillerato, nos ha contado lo siguiente:

"Los días 15 a 17 de diciembre nos juntamos en Artziniega alumnos y alumnas de 1º de bachiller para dedicar unos días a reflexionar sobre nuestras vidas y hacia dónde queremos llevarlas. Tuvimos ocasión de conocernos más entre nosotros y pasar unos buenos ratos jugando y reflexionando. Han sido unos días para escuchar a otras personas cómo han tomado decisiones en sus vidas y cómo han querido llenarlas de sentido. En definitiva, unos días para crecer y compartir"

Zabalik eskuak: Gabonetako otoiza / Celebración de Navidad

Pasa den igandean,  Zabalik Eskuak taldeetan parte hartzen duten haur, gazte, monitore eta familiek parte hartu zuten urtero ospazen den gabonetako otoitzean. Horren atzean guztiak elkartu ziren denen artean prestatutako merendola batean.

El domingo por la tarde se reunieron en la capilla del colegio los alumnos, animadores y familias que forman parte de Zabalik Eskuak para celebrar de manera conjunta la Navidad. Después de la oración continuaron compartiendo juntos la merendola que entre todos habían preparado.

viernes, 20 de diciembre de 2013

LHko 6. maialako ikasleak Lurraskan // Los alumnos de 6º EP en Lurraska


Pasa den astelehenetik asteazkenera arte, 6.mailako hiru geletako neska-mutilek egonaldi ederra izan dute "Lurraska" Baserri-eskolan. Denetarik egin dute; baserriko abereak zaindu, Urdaibaiko hegaztiak behatu, Bermeoko kodairak ezagutu..Gainera, eguraldia ezinhobeak lagundu du eta horrekin batera, hango instalakuntzak gogoz disfrutatu dituzte. Egonaldia paregabea eta ahazteezina izan da umeentzat.

Desde el pasado lunes al miércoles, los alumnos de las tres clases de 6º de EP han estado en la granja-escuela de Lurraska. Allí han hecho de todo: desde cuidar los animales  hasta contemplar las aves o incluso conocer  las distintas leyendas de Bermeo. Además, el buen tiempo y las geniales instalaciones han permitido que los alumnos disfrutasen de lo lindo y que haya sido para ellos una experiencia incomparable e inolvidable.

martes, 17 de diciembre de 2013

GABONEN POSTALEN LEHIAKETAREN SARI BANAKETA


Atzo arratsaldean banatu ziren aurtengo irabazleen artean I Gabonetako postalen lehiaketaren parte hartzaileei lortutako sariak. IGEko lehendakaria eta ordezkariak eta Pastoraleko taldekideak eskertu nahi izan zuten aurtengo partaidetza eta animatu egin zuen martxan jartzeko jadanik hurrengo kurtsorako ideia berriak material berziklatua erabiliz, originaltasuna lortuz, gabonaldiko mezuak idatziz…Ea II Postalen lehiaketan aurtengoan izandako erantzuna gainditzen dugun. Guztiontzat, GABON ZORIONTSUA IZAN!
 
Ayer por la tarde se repartieron entre los ganadores los premios del I Concurso de postales navideñas. El presidente y representantes del AMPA y del Equipo de Pastoral agradecieron a los participantes su trabajo y animaron a poner en marcha ya con la misma originalidad, utilización de materiales reciclados y mensajes navideños el II Concurso y…ojalá podamos
superar la participación de este año. Para todos, ¡¡FELIZ NAVIDAD!!

Todas las fotografías están disponibles en la intranet de familias. Argazki guztiak familian intranetean daude eskuragarri.




domingo, 15 de diciembre de 2013

Oración de Adviento para la familia marista de Bilbao

Hoy domingo y en el oratorio del colegio nos reunimos miembros de las fraternidades y animadores de grupos de Zabalik para tener encontrarnos en torno a un rato de oración en estas fechas de adviento.


 

viernes, 13 de diciembre de 2013

Gabonetako postalen lehiaketa-Concurso de postales de Navidad-Christmas postcards


Ayer jueves se dio por finalizado el I Concurso de Postales de Navidad con la elección por parte del jurado de las postales que este año han resultado ganadoras en las cuatro categorías establecidas y que están expuestas en la entrada del colegio junto al Belén de la entrada.
Han sido más de 100 las postales recibidas y no fue fácil para los representantes del AMPA, del profesorado y del personal no docente elegir entre todas.

Finalmente Oihane Mozo, Uxue Otsoa, June Gutiérrez e Inma Sáez han sido las ganadoras y las que recibirán el bono para canjear en un establecimiento de comercio justo.Queríamos dar las gracias a todo el profesorado y a todas las familias que habéis dedicado tiempo y ganas a motivar, participar, dibujar, diseñar, pensar, con vuestros alumnos y con vuestro hijos. Pero sobre todo queríamos seguir pidiendo que el año que viene, cuando planteemos el II Concurso, los trabajos de los chavales y de los mayores  superen la cifra de este año y...si tenéis un rato y os pasáis por el hall del piso 0 echad un vistazo a la exposición de todas las postales que han llegado, porque merece la pena ver lo que los chavales y sus familias son capaces de hacer.



Atzo, osteguna, amaitutzat eman genuen Gabonetako postaleen I lehiaketa epaileek hartutako erabakiekin aurtengo irabazleak izendatzeko eta ikastetxeko jaiotzaren ondoan ikusgai ditugunak.
100 baino gehiago izan dira aurten jasotakoak eta ez da batere erreza izan IGEko ordezkarientzat, irkasle ez direnentzat eta irakasleentzat, irabazleak aukeratu eta azkenik, Oihane Mozo, Uxue Otsoa, June Gutierrez eta Inma Saez izan dira hautatutakoak eta sari gisa bidezko merkataritzan dendetan trukatzeko bono batzuk hartuko dituzte.
Eskertu nahi diegu denbora eta gogoak motibatzeko, parte harzteko, marrazteko, diseinoak asmatzeko, pentsatzeko jarri duzuen irakasle eta familia guztioi eta eskatu nahi dizuegu baita datorren urtean II lehiaketan parte hartzeko gonbidapena jasotzen duzuenean jarraitzeko jarrera berberarekin eta…unerik baduzue pasatu 0 pisuko sarreratik eta begiratu zer egiteko gauza diren gure ikasle eta zuen seme-alabak.

miércoles, 11 de diciembre de 2013

Baloncesto: El curso de entrenador de Grado 1 de Maristas ya está en marcha


Maristaseko Grado 1 ikastaroa abian da

Bilboko Maristas ikastetxeak, salbuespena bat egin du, eta Bizkaiko Saskibaloi Federazioak Patronatoren laguntzarekin batera antolatzen duen Grado 1 entrenatzaile ikastarorako ikasgelen ateak zabaltzen ditu.
curso de etrenador patronato maristas claseJoan den igandean, abenduak 1, metodologiako lehenengo klasea izan zen, 4 ordukoa. Ostiral honetan, Taldearen Zuzendaritzako klasea izan zuten Cristina Krugekin. Informazio gehiago nahi dutenek hurrengo linkean baino ez dute klikatu behar:
De manera excepcional el colegio Maristas de Bilbao abrirá los próximos domingos y festivos sus aulas para dar cabida a los alumnos del Curso Federativo de Grado 1 que organiza la Federación Vizcaína de Baloncesto en colaboración con el Patronato.
Este pasado domingo día 1 ya la veintena de entrenadores recibieron sus primeras clases, 4 horas intensivas de Metodología.  Este viernes tuvieron clase con Cristina Krug explicando nociones relativas a Dirección de Equipo. Para los que quieran saber más de horarios y asignaturas:

Tiempo de Adviento



 
Esta tarde un grupo de familias convocadas por el AMPA y el Equipo de Pastoral se han reunido en el oratorio del colegio para compartir un rato tranquilo de café, croissants y oración en este tiempo de Adviento. La experiencia ha resultado tan positiva que hemos salido con ganas de más y con intenciones de volver a vernos nuevamente. Estaremos atentos a la convocatoria y a la invitación!!




Gaur arratsaldean IGEk eta Pastoral Taldeak luzatutako gonbidapenari erantzuna emanez, ikastetxeko otoitztegian bildu dira familia batzuk kafea, croissants eta otoitz baten inguru abendualdiko egun hauetan. Izandako esperientzia hain gustukoa izan da atera garela gogoekin berriz ere elkartzeko behintzat kurtso honetan. Adi egongo gara deialdiari eta gonbidapenari!!




 

Premio a la excelencia

Ayer, 10 de diciembre, recogimos el premio a la excelencia en la gestión que nos reconoce como organización que trabaja desde los parámetros de la mejora continua. Han sido años de trabajo duro, consciente, incansable. Nuestro gran éxito ha sido conseguir implicar en todo este proceso a toda la comunidad educativa; profesorado, personal no docente, titular, alumnado, familias, colaboradores y aliados, sociedad en general. Cada uno desde su realidad. 



Varios compañeros celebrando la obtención de la Q.
El premio ha llegado como reconocimiento y nos ha encantado recibirlo, por supuesto, pero lo que nos llevamos va más allá de una Q. Nos llevamos todo lo que hemos aprendido a lo largo de estos años, sobre todo los cuatro últimos. Seguimos siendo el mismo colegio marista de siempre, ésto no debe cambiar, pero ahora sabemos que hay otra forma de gestionar las necesidades y expectativas de cada una de las personas que entran a formar parte de nuestra familia. Nos jugamos mucho en ésto y queremos hacerlo bien. Al menos todo lo bien que somos capaces de hacerlo. Y estamos convencidos de que entre todos podemos conseguirlo, hoy más que nunca.

Así que, que este premio sirva para coger aire, renovar fuerzas y seguir adelante en el camino de la mejora continua. Seguro que Marcelino estará orgulloso de nosotros.
Gracias a todos.
La Directora

martes, 10 de diciembre de 2013

Mercadillo SED

A lo largo de esta semana, durante el recreo, se montará una mesa en el patio con diverso material procedente de Kenia y Guatemala. Todo el dinero recaudado en la venta de los estuches, monederos, bolsos, carteras, coleteros, marcapáginas... irá destinado a los diversos proyectos solidarios que la ONG SED tiene en estos países y con los que el colegio colabora a través de esta oenegé.

Así que, familias, alumnos, profesores, miembros de fraternidades, hermanos maristas y lectores de este blog en general, animaos a contribuir con este mercadillo solidario y aprovechad la ocasión para adquirir pequeños detalles que contribuyan a que este mundo, al menos en estas fechas,  sea un poco menos injusto.

lunes, 9 de diciembre de 2013

Campamento urbano en las vacaciones de Navidad

Esta Navidad el colegio también permanecerá abierto desde el 13 de diciembre hasta el 3 de enero, ya que en él se va a desarrollar un campamento urbano, en colaboración con la entidad Eduka Bilbo, destinado a alumnos desde los 3 años hasta 2º de la ESO.

El horario del mismo será de 9 de la mañana (con posibilidad de entrada a las 8 h.) hasta las 14h. o las 16.30h. (dependiendo de si se utiliza el servicio de comedor, que también habrá).

Las inscripciones deben realizarse mediante el formulario online disponible en www.maristasbilbao.com, en los teléfonos 944039341/946466867 o en las oficinas de Avenida Ferrocarril, 7.

Toda la información sobre precios, posibilidad de acudir días sueltos, actividades, plazas... pueden consultarse en la siguiente página web o en los teléfonos referidos en el párrafo anterior.

jueves, 5 de diciembre de 2013

Antzerkia ingelesez / Teatro en inglés

Los actores en un momento de la representación
Tras varios años consiguiendo que los alumnos se den cuenta de que aprender inglés también puede ser divertido, este curso también hemos vuelto a contar con la compañía MovingOn, que ha representado una divertida obra frente a los alumnos de 1º a 4º de ESO.

En esta ocasión la obra ha sido "All the world´s a stage", un obra cómica, musical, fácil de seguir y con situaciones de mucha actualidad, que nos recuerda que el mundo es de verdad un escenario en el que se pueden conseguir nuestros deseos con voluntad y esfuerzo, y en el que  todos somos meros actores.

Café, croissants, oración

Desde el Equipo de Pastoral y el AMPA queremos presentaros una iniciativa que nace de la colaboración de los dos equipos y de las personas que los formamos.
Nos invitan a encontrarnos en un espacio para la expresión y la celebración de la fe en un par de momentos puntuales a lo largo del curso empezando por este tiempo de adviento.
En la circular que os hemos enviado por correo electrónico tenéis más información sobre esta actividad.
Echadle un vistazo y si estáis interesado y podéis, ¡¡venid!!

Pastoral Taldea eta IGEren artean sortutako ekimen baten berri gonbidapen berri bat luzatu nahi dizuegu.
Fedea adierazi eta ospatzeko esparru bat izatera gonbidatzen gaituzte eta horretarako kurtsoan zehar bi momentu berezietan pentsatu dute eta abendualdiko egun hauek aproposak direla pentsatuz, hemen dugu lehendabiziko proposamena

Posta elektronikoz bidalitako eranskinean duzuen zirkularrean aipatzen dira jakin beharrekoak.

Begiraiozue eta nahi izanez gero eta ahal baduzue, zatozte!! 

Recogida de juguetes / Jostailuen bilketa


Desde Zabalik Eskuak y por segundo año consecutivo nos ofrecen la posibilidad de colaborar por medio de la entrega de aquellos juguetes que ya no se utilizan en casa con distintas iniciativas que pueden hacer posible que la "siembra de esperanza" se pueda hacer algo más visible.
La recogida de juguetes tendrá lugar en el patio de abajo del colegio los días:
ü 11, 12 y 13 de diciembre de 16:30 a 18:00

La venta de juguetes en Erandio será los días:
ü 18, 19, 20 y 23 de Diciembre de 17:00 a 19:00 de la tarde
ü Domingo 22 de Diciembre de 12:00 a 14:00



Gracias por echar una mano en esta nueva iniciativa!!
Zabalik Eskuak eta Pastoral Taldea

Zabalik Eskuak Taldetik eta bigarren urtean jarraian aukera berri bat luzatzen digute eta horretarako erabiltzen ez diren jostailuen bilketa proposatzen digute aurten "esperantza ereitearekin" jarraitzeko.

Jostailuen bilketa eskolako beheko patioan izango da:
ü Abenduko 11, 12 y 13an 16:30tatik 18:00ak arte

Erandion jostailuen salmenta hurrengo egunetan izango da:
ü Abenduaren 18, 19, 20 eta 23an 17:00tatik 19:00ak arte
ü Abenduaren 22an, igandea, 12:00tatik 14:00ak arte
Mila esker partre hartzeagatik ekintza honetan!!
Zabalik Eskuak eta Pastoral Taldea

lunes, 2 de diciembre de 2013

Umeen eskubideen alde


Durante las jornadas de los días 20 y 21 de noviembre, todo el alumnado del colegio se implicó en la elaboración de un gran mosaico de tapones para celebrar la Semana de los Derechos de los Niños. 


Ya son muchas semanas desde que iniciáramos la  recogida de tapones en el colegio con el apoyo nuestras familias, y hemos aprovechado el evento para hacer visible una primicia de lo que será la celebración de los Objetivos del Milenio durante el mes de febrero. Además, propiciamos un momento de encuentro entre alumnos de diferentes ciclos, puesto que los mayores, organizados por cursos, acompañaron y ayudaron a los pequeños en la confección del mosaico. 


Debemos celebrar el éxito de la actividad cuyo hermoso resultado a la vista está.

 ¡Gracias a todos por vuestra colaboración!

Bilboko Arte Ederren Museoa- LHko 4. mailako ikasleak


LHko 4. mailako ikasleak Museoaren aurrean
Pasa den astean Lehen Hezkuntzako 4. mailako ikasleak Bilboko Arte Ederren Museora joan ziren. Hantxe, bi filme labur ikusi ondoren, ibilibide berezi bat eginez,  museoko artelan desberdinak ikusi zituzten. Ibilbidea aitzakitzat hartuta, Historian zehar bidaiatzeko aukera izan zuten. Primeran pasatu zuten eta museora bueltatzeko irrikitan daude.





Ibilbidea egin ondoren ateratako argazkia
La semana pasada, los alumnos de 4º de Educación Primaria fueron al Museo de Bellas Artes. Allí, tras ver dos películas cortas, hicieron un recorrido especial, gracias al que pudieron conocer diferentes obras de arte. Y tomando como pretexto el recorrido, tuvieron la oportunidad de viajar a través de la Historia. Lo pasaron muy bien y están deseando volver al Museo.

Formación en dietas especiales e intolerancias alimentarias

Con el objetivo de atender las necesidades de los alumnos de mejor manera posible,  el equipo de cocineras del colegio recibió ayer un curso sobre dietas especiales e intolerancias alimentarias. En él también se habló del protocolo a seguir en caso de ingestión accidental de algún producto por parte de algún alumno con intolerancia y de la detección de posibles reacciones alérgicas, e incluso se llegaron a realizar diversos ejercicios prácticos. 

Gure sukaldari taldeak 
Gure ikasleen beharrei modu hoberenean aurre egiteko, ikastetxeko sukaldari taldeak dieta berezi eta elikadura-intolerantziei buruzko ikastaro bat jaso zuen atzo.  Honetaz aparte, ustekabeko ingestio bat gertatzen denean jarraitu behar den protokoloa edo erreakzio alergikoak nola antzeman jakinarazi zieten; azken bi aspektu hauek ez bakarrik teorikoki, baizik eta era praktiko batean ere.

domingo, 1 de diciembre de 2013

POSTALAK, POSTALES, CHRISTMAS CARDS!!!


Hemen ditugu jadanik gure postalen zain, postontzi erraldoi hauek. Orain zuei dagokizue betetzea. Ondo fijatu aurrekaldean dauden txarteletan jakiteko non jarri behar duzuen zuenak. Abanduaren 12an amaitzen da epea. Ez ahaztu!!!!
 
Ya tenemos preparados los enormes buzones que están esperando recibir vuestras postales. Ahora solamente falta que os acerquéis y vayáis llenándolos. Fijaos bien en las txartelas que tiene cada uno para saber dónde dejar vuestros trabajos. El 12 de diciembre será el último día. No os olvidéis!!!