lunes, 29 de febrero de 2016

6. B gelakoak Guggenheim Museoan

Este mes los alumnos de sexto de primaria hemos visitado el Museo Guggenheim viendo la exposición Making Africa sobre diseño contemporáneo del continente africano. Además hemos podido hacer un taller después en el que cada uno hemos decorado una bolsa de papel a nuestro gusto. Nos ha parecido muy interesante.





Hilabete honetan Lehen Hezkuntzako seigarren mailako ikasleak Guggenheim Museoa bisitatzera joan gara, Afrikako diseinu garaikideko, Making Afrika exposaketa ikustera. 



Horretaz gain, tailer bat egin dugu non bakoitzak paperezko poltsa bat apaindu ahal izan dugun. Oso interesgarria iruditu zaigu.









Mendira joan gara

Este pasado domingo y dentro de las actividades que la Diputación de Bizkaia y la Federación de Montaña organizan en el ámbito del Deporte Escolar un grupo de alumnos del colegio y sus familias acompañados por el Club Maristas se sumaron a este primer encuentro del curso.

Hemen dituzue pasa den igandean Maristas Kirol Taldeak mendira egindako irteeraren argazki batzuk.





Master Class de batería por Raúl Frayle

​Desde el Departamento de Humanidades, en colaboración con el AMPA, se va a llevar a cabo la actividad Master Class con el título “La batería, un instrumento para la fusión” dirigida a los alumnos de 1º y 2º de ESO y que tendrá lugar el día 29 de febrero de 15:00 a 16:30 en el Aula Magna. Se invita a asistir a la actividad a todos los miembros del claustro que lo deseen y puedan.

La actividad la realizará Raúl Frayle, profesor de música en el colegio San José de Logroño (Maristas) y en el conservatorio. Además, es batería en las giras de Malú. Él y sus técnicos explicarán la historia de la batería y tocarán la batería en directo, para ejemplificar las explicaciones que ofrezca a lo largo de la sesión.

viernes, 26 de febrero de 2016

¡¡Por fin llegó el viaje a esquiar!!

¿Nevará, verdad? Y si no nieva, ¿qué? ¿Qué hacemos si no abren la estación? Estas preguntas eran las que pocos días antes de la salida se iban haciendo los alumnos, nos iban haciendo a los profesores y -por qué no decirlo- también nos hacíamos los profesores.

Por suerte, la borrasca y la nieve llegaron a  tiempo, muy pocos días antes, y permitieron abrir la estación con unas condiciones muy buenas: una muy buena capa de nieve polvo, ni una nube en el cielo el primer día (ni un solo claro en el cielo el segundo,  también hay que señalarlo) y una temperatura muy agradable para esquiar.

En las pistas nos dividimos en grupos según el nivel de esquí para realizar el cursillo y, tras este, estuvimos practicando y disfrutando, alumnos y profesores, por las diferentes  pistas.

Y no solo hemos disfrutado en las pistas, ya que en el albergue, en el comedor, en el autobús, en Ezcaray, en Haro... hemos tenido tiempo para convivir y disfrutar de la compañía de todos los compañeros (y de algunos profesores)  de 1º de Bachillerato.


Elurra egingo du, ezta? Eta elurra egin ezean, zer egingo dugu? Eta Valdezcaray irekitzen ez badute? Hauek ziren, egun batzuk joan aurretik ikasleen artean komentatzen zituzten ardurak. Irakasleei ere egiten zizkiguten galdera horiek eta, aitortu behar dugu, irakasleen artean ere komentatzen genituen.

Zorionez, itxaroten genuen borraska eta elurra garaiz heldu ziren eta Valdezcaray oso baldintza onekin ireki zuten: hauts-elur geruza ona, zerua guztiz argia (lehenengo egunena; bigarrenean guztiz kontrakoa) eta oso tenperatura ona eskiatzeko.

Pistetan, eski ikastaroa egiteko talde ezberdinak egin genituen eski mailaren arabera, eta hau amaitzerakoan gure kabuz joan ginen praktikatzera eta disfrutatzera.

Baina ez dugu bakarrik disfrutatu eskiatzen; ikasleen arteko giroa oso ona izan da eta elkarri ezagutzeko izan duten aukera oso ondo aprobetxatu dute.





Getxoko Aquarium-a bisitatzen

 Los pasados días 17, 19 y 24 de febrero los alumnos de 2º de ESO realizaron una actividad complementaria de la asignatura de Ciencias Naturales visitando el Acuario de Getxo. El objetivo de esta actividad ha sido conocer los diferentes ecosistemas marinos, haciendo hincapié en la diversidad de las especies que los habitan, y comprender la particularidad de la biodiversidad de la costa del Cantábrico. Los alumnos disfrutaron mucho con la visita al acuario ya que pudieron comprobar algunos aspectos vistos en las clases de Ciencias Naturales.

Otsailaren 17, 18 eta 19an DBH 2. mailako ikasleek Natura Zientzietako ekintza osagarria izan zuten Getxoko akuarioa bisitatuz. Ekintza honen helburua ekosistema itsastarrak ezagutzea izan da, espezieen aniztasunean arreta jarriz, eta Kantauriar kostaldeko biodibertsitatearen ezagutzan sakontzea. Ikasleek bisitaldiaz gozatu zuten Natura Zientzietako klaseetan ikusitako hainbat gai bertan egiaztatu zituztelako.

Charla de Rosa Huertas - ESO3

Este  ya es el quinto curso consecutivo en el que contamos con la presencia de la escritora Rosa Huertas en el colegio.  El motivo es muy sencillo: los alumnos siguen disfrutando de lo que les cuenta sobre la novela Tuerto, maldito y enamorado, que tiene como temática la biografía del escritor Lope de Vega.

En la charla nos habló de los alumnos en los que se basó -ella es profesora en un instituto madrileño- para escribir la novela, de los lugares en los que se ambienta y de las curiosidades históricas que giran en torno a ellos y del proceso de escritura (las dudas que le surgen, el tiempo que invierte en escribirla...).

Tras la charla, respondió a todas las preguntas que le fueron haciendo y firmó los libros de todos los alumnos que se acercaron a su mesa. En resumen, fue una verdadera gozada contar con su presencia y esperamos que el próximo curso también pueda acercarse por aquí.

      




RCP: Los de 6º aprenden a "reanimar"

Esta mañana ha terminado la sesión formativa que los alumnos de 6º han tenido con la enfermera del colegio y en la que han aprendido dentro del programa de Educación para la Salud que desarrollamos en el centro qué hacer y cómo tratar a una persona que necesite una maniobra de reanimación cardio pulmonar.  Os dejamos unas imágenes de la sesión de hoy.

Gaur goizean amaitu da astean zehar LHko 6. mailako ikasleek izan duten  Osasun Hezkuntza Planaren barruan dagoen ekintza bat: RCP delakoa. Hem dituzue horren irudi batzuk.




jueves, 25 de febrero de 2016

Kaixo: gaur 1.C gelakoak Txurdinagako liburutegira joan gara. Bertan, liburutegiko gune desberdinak ikusteaz gain ipuinkontalari alai eta dibertigarrri batek, Mark mutilaren ipuina kontatu digu. Gainera, beste liburu baten agertzen ziren marrazkiekin guk asmatu dugu kontakizuna. Azkenik, liburutegian zeuden liburuak ikusteko eta irakurtzeko aukera izan dugu. Oso ondo pasatu dugu.


Kaixo: Los alumnos/as de 1.C hemos ido a la biblioteca de Txurdinaga. Aparte de conocer las distintas salas de la misma, una alegre y divertida cuentacuentos nos ha contado las aventuras de un niño llamado Mark. Además, con las imágenes de otro libro hemos sido nosotros los que hemos inventado el cuento. Al final hemos tenido tiempo de disfrutar con los libros que en la biblioteca hemos encontrado. Nos lo hemos pasado muy bien.





miércoles, 17 de febrero de 2016

PES: Encuentro de acompañantes

Nuevo encuentro del equipo de acompañantes del Proyecto de Educación en y para la Solidaridad (PES) para compartir la vivencia personal y las sensaciones del alumnado en su aproximación social a través de las diferentes entidades y realidades locales: refuerzo educativo, refuerzo competencial lingüístico, acompañamiento a adultos mayores en dependencia, incidencia social.

Diferentes tiempos y ritmos para acompañar, contrastar y educar la mirada. La experiencia está siendo gratificante y muy educativa: “"Mucha gente pequeña, en lugares pequeños, haciendo cosas pequeñas, puede cambiar el mundo". (Eduardo Galeano)

Ez baduzu zuk egiten, nork egingo du?
Ez baduzu orain egiten, noiz egingo duzu?
Zeu zara horren arduraduna eta orain da, momentua.


lunes, 15 de febrero de 2016

5 urteko umeak, tailerretan







Gaur 5 urtekook pila bat disfrutatu dugu gurasoek lagunduta egindako tailerrekin. 







Oso gauza politak egin ditugu eta primeran pasatu dugu.





Hoy los de 5 años hemos disfrutado mucho en los talleres que hemos tenido en clase y en los que nos han ayudado los aitas. Hemos hecho un montón de cosas muy bonitas y lo hemos pasado genial.






viernes, 12 de febrero de 2016

4. maila Museo Etnologikora bisitan

Kaixo, aste honetan LHko 4mailako ikasleak Arkeologi Museora joan gara eta bertan zer egin dugun kontatuko dizuegu.

Lehenengo bi taldetan banatu ginen. Gero bi andereño etorri ziren. Orduan, takiletara joan ginen eta gauzak utzi genituen. Hori egin ondoren  talde bat  museoa ikastera joan zen  gure arbasoek zer egiten zuten Burdin Aroan eta Erromako Inperio garaian. Aldi berean,  beste taldea arkeologo baten lana ezagutzera eta praktikatzera joan zen. Patioa amaituta  falta zitzaigun tailera edo bisita egitera joan ginen.
Asko gustatu zitzaigun eta bueltatzea espero dugu.



Hola, hoy os vamos a hablar del Arkeologi Museoa. Allí hicimos un txosten y ahora os vamos a hablar de lo que aprendimos. Estuvimos buscando objetos de la Edad del Hierro y luego del Imperio Romano y vimos cómo iban cambiando, esto lo hacíamos cuando visitamos el museo. Luego practicamos cómo era el trabajo de un arqueólogo. Así aprendimos a separar los objetos de la arena, a limpiarlos con un cepillo de dientes y a ponerles un código.


Nos lo pasamos muy bien y nos gustaría volver otra vez

Gaur 6.A gelakoak...

Guggenheimeko tailerretan agertu dira!!
Baina tailerreko proposamenak bete aurretik, parte hartu behar izan dute beste ekintza batzuetan eta horren adibide argazkietan ikusten duzuena.

Hoy les tocaba el turno de visita al Guggenheim a los de 6ºA y también ellos han tenido la oportunidad de participar de los talleres organizados por el museo pero antes, tocaba estar bien atentos a las explicaciones que los responsables de la actividad habían preparado. Aquí os dejamos un par de imágenes.



miércoles, 10 de febrero de 2016

Aste honetan Guggenheimera goaz 6. mailakoak

Hoy los chicos y chicas de 6ºC hemos estado de visita en el Guggenheim.
Nos han contado la historia del atrio del museo, quién es su autor, en qué año se construyó...y de ahí hemos ido a ver las esculturas exteriores más conocidas: la araña y el Puppy.
Lo mejor ha venido después, cuando hemos visto la exposición de arte africano que está ahora en el museo y el taller de reciclaje que hemos hecho y con el que hemos conseguido mezclar colores y materiales dando un colorido muy especial a nuestros diseños.




sábado, 6 de febrero de 2016

IV Foro Social: A vueltas con lo social

Hoy, 6 de febrero y organizado desde el Equipo Provincial de Pastoral Social, en el colegio de San José del Parque en Madrid se está desarrollando el IV Foro Social: A vueltas con lo social, a vueltas con lo local.
Nuestro colegio se ha hecho presente en la jornada ya que ante la situación de pobreza estructural y de desigualdad que estamos viviendo no podemos permanecer impasibles. 

Es algo que está ahí, más cerca de lo que pensamos. Es el momento de interpelarnos para descubrir lo que ocurre a nuestro alrededor, a hacer visible lo invisible y a transformar la realidad. 



viernes, 5 de febrero de 2016

Y hoy, hemos seguido celebrando


Gaur Lehen Hezkuntzako ikasleak eta irakasleak ospatu dugu gure Ihauterietako jaialdia. Aurten Shrek pelikulako pertsonai bihurtu gara eta arratsaldean zehar gure jolastokia katuz, gailetaz, astotxoz, printzes, dragoiz eta maitagarriz bete zaigu eta aurreko egunetan geletan prestatutako mozorroak eta dantzak gurasoen aurrean egin dugu. Primeran pasatu dugu!! 
Eta gutako batzuk hasi gara pentsatzen...zerez joango gara mozorrotuta datorren urtean? Baina lehenago, aurretik ditugun pare bat egun hauetaz disfrutatuko dugu!! 





Aquí os dejamos unas imágenes de nuestra celebración de los carnavales que hoy hemos llevado a cabo los alumnos y los profesores de Primaria. En la intranet de familias os encontraréis un montón de fotos más de nuestra "película" de hoy.

jueves, 4 de febrero de 2016

Agate Deuna 1. eta 2. mailan

Kaixo: LHko 1 eta 2 mailako ikasle eta irakasleak, Agate Deunaren koplak abesten egon gara Santutxuko plaza desberdinetan. 





Ondoren ikastetxean, LHko 6. mailako ikasleak gure zain egon dira eta beraiek banatu digute lortutako saria: bizkotxoak eta txokolatea!!  Oso ondo abestu dugu eta merezi izan dugu!

Kaixo: los alumnos/as de 1º y 2º de primaria, hemos estado cantando en honor a Santa Agueda en diferentes plazas de Santutxu. 



Cuando hemos vuelto al cole, nos estaban esperando los mayores de 6º que se han encargado de repartirnos bizcochos y batidos de chocolate que... ¡nos hemos ganado por lo bien que hemos cantado!