viernes, 29 de marzo de 2013

Bilboko Eskolako Agenda 21 - Agenda 21 Escolar de Bilbao

En el blog de Agenda 21 Escolar de Bilbao se han hecho eco del trabajo de nuestros alumnos y alumnas en la elaboración del diagnóstico de la movilidad en el colegio y en sus alrededores. Toda la noticia pinchando en el enlace

jueves, 21 de marzo de 2013

Concurso de fotografía de los talleres PES



La finalidad del concurso es resaltar los objetivos del Proyecto PES:
solidaridad activa, generosidad y servicio con los empobrecidos y desfavorecidos, compromiso transformador ante el mundo que vivimos.
Las bases del concurso pueden consultarse en el siguiente adjunto: Bases.
El premio del concurso consisitirá en 50€ en productos de Comercio Justo en Kidenda de Cáritas.
Enviar las fotos a: pes@maristasbilbao.com
 

Aitaren eguna / Día del padre



Euskeraz kanpoko klaseetan, aitaren eguna ospatzeko egin duten ekintzari buruz hainbat lerro bidali dizkigute. Desde las clases extraescolares de Euskera nos han mandado unas líneas sobre lo que han hecho con motivo del día del padre.  

Aste honetan aitaren eguna ospatu da. Eskolaz kanpoko Euskerako klasekoek opari bat egin nahi izan diogu gure aitari eta zergatik ez ama, amona, aitite edo asko maite dugun pertsona horri. Ikasleek idatzitako mezuak oso politak izan dira!!









Esta semana se ha celebrado el día del padre. La clase extraescolar de Euskera ha querido hacer un regalo a esa persona que tanto queremos: a nuestro padre o por qué no, a nuestra madre, amama, aitite... ¡¡Los mensajes escritos por los alumnos han sido muy bonitos!! 

martes, 19 de marzo de 2013

LHko 3. maialkoak Karpin-en



Joan den ostiralean Lehen Hezkuntzako 3. mailako ikasleak eta bere tutoreak egun ezinhobea izan zuten Karrantzako Karpinean. Animaliak ikusi zituzten, horko begiraleen azalpen eta aholkuak entzun zituzten, dinosaurioen parketik ibilalditxo bat egin zuten, jolastu zuten… egun izugarria konpartitu zuten guztion artean naturaz disfrutatzen.



El pasado viernes los alumnos de 3º de Primaria junto con sus tutores, disfrutaron de un bonito día en el Karpin de Karrantza. Vieron animales, escucharon las explicaciones y los consejos de los monitores, hicieron un recorrido por el parque de los dinosaurios, jugaron… y, en definitiva, compartieron un maravilloso día disfrutando de la naturaleza.


lunes, 18 de marzo de 2013

1º de ESO en un concierto de la BOS


Pese a ser la oferta para un rango menor de edad, la BOS (Bilbao Orkestra Sinfonikoa) aceptó amablemente nuestra solicitud y el pasado viernes 15 de marzo los tres grupos de 1º de ESO asistimos al concierto didáctico ofrecido por dicha orquesta en el auditorio del Conservatorio de Grado Medio Juan Crisóstomo de Arriaga. Escuchamos varios pasajes correspondientes a la obra El pájaro de fuego del célebre compositor Igor Stravinsky, al tiempo que una narradora iba describiendo el hilo argumental del cuento popular ruso en que se basa la composición. Al margen de que algunos alumnos encontrarán la actividad aburrida por momentos (quizás más apropiada para niños más pequeños), debemos destacar que la oportunidad de escuchar en directo a una gran orquesta como la Sinfónica de Bilbao no debe dejarse pasar nunca. Como es normal, las partes más espectaculares en las que abundaba el empleo de la percusión, así como las más melódicas, fueron las que más disfrutaron nuestros alumnos. 

domingo, 17 de marzo de 2013

Bilboko Eleiz Museoa / Museo Diocesano de Bilbao


Ostegunean, martxoak 14, Lehen Hezkuntzako 2.Ako ikasleak Bilboko Eleiz Museora joan ziren. Bisitaldia bi  zati ezberdin eduki ditu: lehenengoan ikasleek Aste Santuko hainbat pintura ikusi dituzte eta bigarrenean, umeak pintoreak bihurtu ziren tailer batean eta material ezberdinak erabili zituzten.









El jueves 14 de marzo los alumnos de 2ºA de Educación Primaria acudieron  al Museo Diocesano de Bilbao. La visita tuvo dos parte:  una en la que pudieron ver diferentes pinturas representativas de la Semana Santa y otra en la que los niños fueron artistas en un taller, en el que utilizaron diversos materiales..

viernes, 15 de marzo de 2013

Fin de semana solidario


El pasado fin de semana se celebró en el colegio el Fin de Semana Solidario, al que acudieron muchas familias con sus hijos, especialmente el domingo. Entre las actividades programadas, las que más éxito tuvieron fueron las de "Tú sí que vales", la proyección de dos películas en la sala de cine y el campeonato de FIFA.



    El domingo todas las familias que se habían acercado al colegio pudieron disfrutar de una riquísima -según nos ha dicho- paella que había sido preparada por las familias de los alumnos Jon Ander Lorda y Eneko Alcalde y por los monitores de Zabalik.  

    Además de un fin de semana de convivencia, de encuentro, de diversión y de participación en juegos, el objetivo solidario quedó cumplido, pues se recaudaron 742 €, que irán destinados al proyecto de la construcción de una escuela en Koumrá (Chad).

¡¡Muchas gracias a todos por vuestra participación!!

jueves, 14 de marzo de 2013

LHko 4. mailako ikasleak antzerkian / Los alumnos de 4º EP en el teatro

Atzo goizean Lehen Hezkuntzako 4. mailako ikasleak antzerki lan bat ikustera joan ziren eta hauxe da haiek kontatu digutena: "Alhondigara joan gara Frida haurtxoa ikustera eta oso dibertigarria eta aldi berean tristea iruditu zaigu, Frida nahiz eta neska trebea izan, asko sufritu zuelako."  Beraien iritzia entzunda, pozten gara ekintza bere gustukoa izana.


Ayer por la mañana los alumnos de 4º de Educación Primaria fueron a ver una obra de teatro y esto ha sido lo que ellos nos han contado: "Hemos ido a La Alhóndiga a ver Frida niña, obra que nos ha parecido divertida y triste a la vez, ya que a pesar de que Frida es una chica hábil, sufrió mucho". Una vez escuchada su opinión, nos alegramos de que la actividad haya sido de su agrado.


miércoles, 13 de marzo de 2013

Asier y Naiara Uriarte, campeón y subcampeona de Bizkaia en tenis


Los hermanos Asier y Naiara Uriarte, alumnos de 3º y 2º de ESO respectivamente, se han proclamado campeón y subcampeona de tenis de Bizkaia en las dos últimas semanas; Asier en la categoría cadete y Naiara, en infantil.

Desde aquí les felicitamos y esperamos que sigan destacando en el mundo del deporte.


martes, 12 de marzo de 2013

Topaketa literarioak: Los líos de Max liburuaren idazlearekin



Gaur arratsaldean 3. mailako ikasle guztiak Laida Martínez-ekin egon gara, “Los líos de Max”-en libururaren idazlea.
Berarekin batera liburuari buruz hitz egin dugu, nahi izan ditugun galdera guztiak egin dizkiogu, liburu bat zelan sortzen den azaldu digu eta batzuk bere sinadurarekin poz-pozik joan gara etxera.
Oso jatorra eta atsegina iruditu zaigu eta oso pozgarria izan da hainbetse gustatu zaigun liburuaren egilea ezagutu izana.

3. mailako ikasleak

*****************************************************************************

Esta tarde, los alumnos de 3 º de primaria hemos estado con Laida Martínez, la escritora del libro “Los lios de Max”.
Junto a ella hemos hablado del libro, le hemos hecho todas las preguntas posibles, nos ha explicado cómo se crea un libro y algunos, incluso, nos hemos ido muy contentos a casa con un autógrafo suyo.
Nos ha parecido una chica muy maja y agradable y nos ha gustado mucho haber tenido la oportunidad de conocer a la escritora del libro que tanto nos ha gustado.

Alumnado de 3º de Primaria

lunes, 11 de marzo de 2013

Bokata solidarioa: 709, 50 € lortuta


Pasa den asteazkenean Bokataren eguna ospatu genuen, ilusioz beteriko eguna. Jolastorduan mortadela eta txorizo bokata gozoak jan genituen. Bokata bakoitzaren salneurria euro batekoa zen. Horregatik gaur albiste garrantzitsu bat esatera gatoz: egun horretan, zuen laguntzari esker,  709,50 euro lortu genituen. Diru hori guztia, ziur asko, laguntza handikoak izango dela, Koumrá-n, Txad-en eraikitzen ari den Maristen ikastetxerako.
Eskerrik asko parte hartu zenuten guztioi!

***********************************************************************

La semana pasada celebramos el día del Bocata Solidario, un día lleno de ilusión. Durante el recreo comimos ricos bocatas de chorizo y mortadela. El precio de cada bocata era de un euro. Por ello hoy, pretendemos dar a conocer una noticia importante, y es que ese día gracia a vuestra ayuda, conseguimos reunir 709,50 euros. Todo ese dinero, a  buen seguro, será de gran ayuda para continuar con la construcción del colegio Marista de Koumrá, Chad.

¡Gracias a todos por participar¡

Printzesa arabiarra - La princesa árabe

Gaur hirugarren zikloko ikasleok Arriaga Antzerkira joan dira ABAO-OLBEk eskainitako opera txikia ikustera. Honek, Jamil ahots ederreko arrain-saltzaileari eta Amirah printzesa eder bati baten istorioa kontatu die die ikasleei. Juan Crisóstomo de Arriagak berak idatzitako Printzesa arabiarra  izan da eta ikasleek asko disfrutatu dute.








Hoy los alumnos de tercer ciclo han ido al Teatro Arriaga a ver la obra La princesa árabe, una opera escrita por el mismo Juan Crisóstomo de Arriaga  que nos habla sobre Jamil, un joven pescadero de hermosa voz, y Amirah, una bella princesa. Los alumnos han tenido un primer acercamiento al mundo de la ópera y según han comentado al salir de la representación, les ha gustado mucho.


domingo, 10 de marzo de 2013

Una triste noticia...

... que nos envía David Razkin, profesor del colegio, este curso en ESO. Ya sabéis que ha estado en Guatemala dos veranos trabajando en las misiones maristas, enseñando a los niños y conviviendo con ellos y con los maristas. Esta es la noticia: 
 
Egunon guztioi:
He decidido escribiros para compartir con todos vosotros esta lamentable noticia respecto a una compañera de trabajo, una profesora de un cole Marista, aunque sea del otro lado del océano, Guatemala.
Lamentablemente, nuestro oficio no está bien visto por todos, sobre todo por todos aquellos grupos que se dedican a la extorsión y la educación de las personas les impide manipular a la gente. En este colegio Marista de Guatemala viven muchos profesores y maestras amenazados (hace unos años asesinaron al director), sin embargo, continúan desempeñando su trabajo, luchando por transmitir unos valores y conseguir un mundo más justo a pesar de exponer su vida.

Palabras textuales de la Hermana Marista MªLaura Soto:
Hola recordados amigos, quería compartirles que le día de ayer fue asesinada Esperanza López, maestra de la Escuela Marista de la zona 6. Esperanza era una gran mujer, madre de dos niños, estudiaba en la universidad la licenciatura en educación, siempre tratando de superarse... Estamos impactados y sobrecogidos de que una vez más vivamos la muerte de una persona inocente, esta vez con Esperanza. Ella además era catequista y colaboraba en pastoral. En fin las palabras no describen el dolor de que una vida así sea cegada.
Les comparto estas líneas pidiendo su oración por sus papás, su esposo y su dos hijos y por la familia marista, especialmente la de la zona 6.
Un abrazo en la distancia, María Laura.

  Sin palabras,

miércoles, 6 de marzo de 2013

Encuentro de Cuaresma

El pasado lunes 4 de marzo y convocados en esta ocasión por la fraternidad Andra Mari, se reunieron en el oratorio del colegio todas aquellas personas que se sienten invitadas a celebrar su ser cristianos maristas y en esta ocasión lo hicieron en torno a una lectura del Evangelio propia de este tiempo de Cuaresma en la que se nos convocaba a sentirnos Hijos de una Padre bueno y a brindar alrededor de una mesa compartida entre hermanos, profesores, animadores de Zabalik, familias...

¡Entre los 100 mejores!

En el diario “El mundo” de hoy 6 de marzo, aparece publicado el suplemento anual que recoge los 100 mejores colegios.
 
Una vez más nuestro colegio aparece señalado con esa distinción, y compartiendo la misma con los centros Lauaxeta, Vizcaya, Begoñazpi, Urdaneta, Carmelitas de Vitoria, Urkide de Vitoria, Axular de San Sebastián y Ayalde, como representantes de Euskadi.
 
Un reconocimiento que celebramos un año más y se une a la satisfacción con nuestra labor educativa que expresan las familias de nuestro colegio.
 

lunes, 4 de marzo de 2013

Charlas con escritores: Rosa Huertas




Al igual que el curso pasado, este año los alumnos de 3º y 4º de ESO han podido conocer  y charlar con  la autora de los libros que han leído en la asignatura de de Lengua castellana.

Los charla sobre el libro de 3º de ESO, Tuerto, maldito y enamorado, ha sido un interesante recorrido a través de diapositivas por los lugares en los que se desarrolla la novela. De esta manera, los alumnos han podido ver el instituto en el que se desarrollan los hechos, las calles por las que pasean los personajes o la casa en la que vivió Lope de Vega, entre otros.

El libro que han leído en 4º de ESO, Mala luna, trata sobre la vida del poeta Miguel Hernández, por lo que la autora ha acercado y profundizado, también mediante un power point, en la figura de este importante autor del siglo XX.

En ambas conferencias Rosa Huertas ha sido muy cercana y ha animado a los alumnos a que le hiciesen preguntas, gracias a las cuales nos hemos enterado, por ejemplo, de cuál ha sido la causa por la que eligió a estos personajes como eje de sus novelas o de su próximo proyecto, que se publicará el próximo mes.  

Y desde aquí queremos darle también las gracias a la editorial Edelvives por facilitarnos este encuentro.

2011-2012 kurtsoan bezala, aurten ere DBHko 3. eta 4. mailako ikasleek Lengua castellana-n irakurri duten liburuen idazlearekin hitz egiteko aukera izan dute.

Tuerto, maldito y enamorado-ri buruzko hitzaldia -3.mailan irakurri duten liburua- hainbat diapositibaz baliatuz,  ibilbide interesagarria izan da elaberrian agertzen diren lekuen eta eszenatokien zehar. Horrela, ikasleak, elaberrian agertzen den institutua, protagonisten auzoa edo Lope de Vega ren etxea, besteak beste, argazkietan ikusi dute.

DBHko 4. mailan irakurri duten liburua Mala luna izan da, Miguel Hernández poetaren bizitzan oinarritua.  Rosa Huertas-ek, hitzaldian, pertsona famatu honen bizitzaren gorabeheretan sakondu egin du.

Hitzaldi bietan Rosa Huertasek erantzun ditu ikasleek egindako galderak, eta hauei esker zergatik aukeratu zituen pertsonai hauek bere elaberriak egiteko edo beraren hurrengo proiektua zein den -hurrengo hilabetean argitaratuko dena- enteratu gara.

Hemendik ere eskertu nahi diogu Edelvives argitaletxera topaketa hau gauzatzeagatik.





Fin de semana solidario





Este próximo fin de semana, el 9 y 10 de marzo, se desarrollará en el colegio el fin de semana solidario, al que todos los alumnos y sus familias están invitados a asistir y a participar.

 Al frente de la organización  están los animadores de Zabalik Eskuak, quienes han preparado un completísimo programa de actividades que incluye desde torneos de basket o fútbol  hasta juegos de "Búsqueda del tesoro", emulaciones del programa "´Tú sí que vales", diversos talleres de manualidades, proyección de películas, campeonatos de Play Station...  y una comida solidaria, una paella, que las familias estáis invitadas a cocinar.

Será, sin lugar a dudas, un fin de semana de convivencia, de diversión y de encuentro entre familias de alumnos de muy distintos cursos, desde 6º de EP hasta Bachillerato. Y por supuesto, un fin de semana solidario, ya que el  dinero que se recaude gracias a la venta de la paella y al donativo por participar irá destinado al colegio que los Maristas están construyendo en Koumrá (Chad).

Podéis informaros de todas las actividades, del horario y de otras cuestiones en el tríptico que se ha preparado para tal efecto y que está colgado en la intranet de familias. 

Estáis todos invitados y esperamos contar con vuestra presencia.  ¡No esperéis a que te lo cuenten! ¡¡No faltéis!!


Bocata solidario


Aurreko urteetan bezala, datorren asteazkenean, martxoak 6, hamaiketako solidarioaren eguna ospatuko dugu. Jolastorduan ogitartekoak salduko dira 1€ baten truke eta jasotako dirua SEDek duen proiektu batera bideratuko dugu:  Koumrám-en (Chad)eraikitzen ari den maristar eskolarako konkretuki

Parte hartu eta... eta disfrutatu !!! 





Como en años anteriores, el próximo miércoles, 6 de marzo, vamos a celebrar el día del bocata solidario. Por ello, en el recreo se venderán bocadillos al precio de 1€ y el dinero recaudado se enviará al proyecto de construir una escuela marista en Koumrám (Chad). 

¡¡Participa... y disfrútalo!!

Txurdinagako liburutegia- Haur Hezkuntza 1. maila


Pasa den astean, LHko 1.A ko gelakoak Txurdinagan dagoen kiroldegiko liburutegia ezagutzera joan ziren. Han liburutegia erakusten diete eta ipuin kontalari batek irakurketaren munduan murgiltzen ditu. Aste honetan zehar 1. mailako falta diren klaseak ekintza berbera egitera joango dira. Argazki guztiak familien intranetean ikus daitezke.

La semana pasada los alumnos de 1º de EP fueron a conocer la biblioteca que está en el polideportivo de Txurdinaga, donde hicieron un pequeño recorrido y donde finalmente, un cuentacuentos los sumergió en el mundo de la lectura. A lo largo de esta semana, el resto de clases de 1º acudirán a realizar la misma actividad. Todas las fotos se pueden ver en la intranet de familias.